Suedia ascut suedeză

Suedia mizează pe expertiza în ascuțire din Schwaben de la Vollmer

1193
Kvarnstrand utilizează aproximativ 50 de mașini Vollmer în serviciu, printre care se numără și o CHC 840, CHX 840 și CHD 270 pentru prelucrarea automată a feroneriilor cu plăci de carburi, care sunt utilizate în prelucrarea lemnului, aluminiului și plasticului. Imagine: Vollmer

Compania suedeză Kvarnstrands utilizează pentru serviciile sale de întreținere și reparare a feroneriilor circulare și a feroneriilor cu bandă mai mult de 50 de mașini de la specialistul în ascuțire Vollmer. Acestea includ mai multe mașini din seria CHX, pentru ascuțirea feroneriilor circulare dotate cu carburi metalice, precum și mașini de erodare pentru prelucrarea uneltelor cu PCD (diamant policristalin). În plus, Kvarnstrands comercializează discuri de feronerie de la Kanefusa și produce unelte de înaltă performanță, care asigură o prelucrare precisă a lemnului în mașinile de rindeluit din întreaga lume.

„Lemnul este materia primă pe care se bazează lumea – și asta în cel mai adevărat sens al cuvântului, deoarece lemnul ca material de construcție devine din ce în ce mai important în comparație cu oțelul și betonul“, spune David Kvarnstrand, directorul general al Kvarnstrands Verktyg AB. „Lemnul este o resursă regenerabilă, prin care se eliberează mai puțin dioxid de carbon în atmosferă. Cu cât se produce mai mult din lemn, cu atât sunt necesare mai multe unelte de tăiere – și asta este bine pentru noi.“

În vecinătatea casei lui Michel din Lönneberga

David Kvarnstrand, director general al Kvarnstrands Verktyg AB. Compania a fost fondată în 1945 de străbunicul său, Gustav Kvarnstrand. Imagine: Vollmer

În primul rând, Kvarnstrand produce, vinde și întreține unelte de prelucrare, precum și feronerie circulară și feronerie cu bandă pentru industria lemnului – dar este activ și în domeniul plasticului și aluminiului. Compania își are sediul în sudul Suediei, în Småland, la Ekenässjön – la doar câțiva kilometri de Lönneberga, unde odată Astrid Lindgren a sculptat figurine din lemn în șopronul său. Uneltele de tăiere de la Kvarnstrand sunt fabricate pentru mașini de rindeluit, utilizate de clienți din Europa și chiar din întreaga lume. Cu uneltele sale de rindeluit, producătorul de unelte va fi prezent și la Ligna 2025 în Hanovra, unde va prezenta printre altele două unelte recent dezvoltate, care au fost înregistrate pentru brevet. „În prezent, producem poate cele mai mari capete de cuțite de rindeluit care au fost vreodată fabricate în Europa”, spune David Kvarnstrand.

„Greutatea unui cap de cuțit de rabot este de aproape 300 de kilograme și acestea funcționează într-o mașină de rabotare mare, care prelucrează lemn de construcție cu o viteză de până la 1200 de metri pe minut.“

Anul acesta, compania sărbătorește 80 de ani de activitate.

În comerț, Kvarnstrands vinde cuțite și feronerie de înaltă calitate, provenind de la producătorul japonez de unelte Kanefusa. Serviciile sale legate de întreținerea și repararea uneltelor de tăiere sunt oferite exclusiv în Suedia și Norvegia – pentru aceasta, compania are locații în Nybro și Älvsbyn, precum și în Stange, Norvegia. Cu cei 110 angajați, producătorul de unelte realizează anual aproximativ 19 milioane de euro, suma fiind împărțită în mod egal între cele trei domenii de activitate: producție, comerț și servicii. „Anul acesta sărbătorim 80 de ani de existență. În 1945, străbunicul meu a cumpărat compania, care atunci producea unelte de foraj”, spune David Kvarnstrand. „Tatăl meu a preluat compania la sfârșitul anilor '70, iar trecerea la generația actuală a avut loc în 2002 – astăzi, surorile mele Linda și Frida conduc compania împreună cu mine.”

De zeci de ani, compania se bazează pe Vollmer pentru servicii.

La nivel mondial, Kvarnstrands are în grijă mai mult de 1000 de clienți – printre care se numără mori, ateliere de rindeluit, producători de plăci de lemn, precum și constructori de mobilă și feronerie pentru feronerie. În domeniul serviciilor pentru ferăstraie circulare și ferăstraie cu bandă, suedezii se bazează pe expertiza de ascuțire a constructorului de mașini din Schwaben, Vollmer. Din anii '80, Kvarnstrands investește în mașinile Vollmer și este convins atât de tehnologie, cât și de asistența oferită de Vollmer – în prezent, mai mult de 50 de mașini Vollmer se află în halele de producție ale Kvarnstrands. „În anii anteriori, primeam adesea o cutie de bere de la Vollmer, care era ambalată în mașinile din Germania”, își amintește David Kvarnstrand, zâmbind. „Chiar dacă ne lipsesc acele vremuri, pentru noi este clar că vom continua să ne bazăm pe Vollmer și în viitor. Mașinile sunt fiabile și de înaltă calitate, iar în ultimele patru decenii nu am găsit nimic mai bun sau mai eficient pe piață.”

Zile și nopți, sute de feronerie sunt ascuțite automat.

Încă astăzi, multe mașini Vollmer din prima generație sunt utilizate zilnic – printre care mașini de rectificat pentru feronerie circulară și feronerie cu bandă, centre de îndreptare pentru feronerie cu bandă sau mașini de stelitare. Datorită utilizării sporite a feroneriilor circulare echipate cu carbide în industria lemnului, Kvarnstrands a investit recent în special în mașini de rectificat precum CHC 840, CHX 840 sau CHD 270. CHC 840 ascut feroneriile circulare cu diametre de până la 840 milimetri și poate, datorită unei cleme de avans montate transversal cu eliberare pneumatică, să prelucreze și segmente de rindeluit. Conceptul de operare Vollmer cu roată multifuncțională simplifică munca echipei Kvarnstrands, deoarece selectarea și deplasarea axelor se realizează doar printr-un modul, evitând astfel posibilele erori de operare. Prin sistemul de manipulare ND 340 cu patru cărucioare de încărcare, Kvarnstrands poate echipa două mașini de rectificat cu până la 350 de discuri de feronerie circulară. Feroneriile circulare sunt alimentate către mașina de rectificat printr-o măsurare și scanare complet automată, ceea ce permite întreținerea și repararea non-stop în schimburi 24/7.

Unelte din diamant prelucrate cu tehnologia de erodare Vollmer.

Datorită sistemului de manipulare Vollmer ND 340 cu cele patru vagoane de încărcare, se poate
Kvarnstrand echipează automat două mașini de șlefuit cu până la 350 de discuri de feronerie. Imagine: Vollmer

„Pentru întreținerea și repararea uneltelor echipate cu PKD, folosim mașinile de erodare Vollmer QXD 250 și QM eco select“, spune David Kvarnstrand. „În domeniul uneltelor din diamant, clienții noștri provin nu doar din industria lemnului, ci din ce în ce mai mult și din industria plasticului și aluminiului.“ QXD 250 și QM eco select sunt ambele mașini de erodare cu disc, utilizate pentru ascuțirea uneltelor de prelucrare cu PKD (diamant policristalin).

Cu QXD 250 se pot prelucra uneltele PKD într-o singură fixare, adică de la măsurare la erodare și șlefuire, până la polizare. Traiectoriile extinse și zonele de pivotare pentru diametrele uneltelor permit Kvarnstrands să întrețină unelte cu diametre de până la 320 milimetri și lungimi de până la 250 milimetri. Datorită unui magazin de unelte, prelucrarea automată este posibilă și cu QXD 250, care funcționează fără operator și non-stop. „Suedia este acoperită în proporție de două treimi de pădure, ceea ce corespunde aproximativ de trei ori suprafața Austriei, de aceea mulți dintre clienții noștri provin din industria lemnului”, spune Daniel Vacha, directorul general al Vollmer Scandinavia din Växjö. „Cu toate acestea, simțim cum granițele dintre industriile de lemn, plastic și metal dispar tot mai mult și noi, ca Vollmer, concepem pentru clienții noștri soluții de ascuțire personalizate, care constau din diferite tehnologii de șlefuire, erodare și, de asemenea, laser.”

Contact:

www.vollmergroup.com