Suecia afila suizo

Suecia confía en la experiencia de afilado suabo de Vollmer

1188
Kvarnstrand utiliza alrededor de 50 máquinas Vollmer en servicio, incluyendo una CHC 840, CHX 840 y CHD 270 para el procesamiento automatizado de sierras circulares con insertos de carburo, que se utilizan en el procesamiento de madera, aluminio y plástico. Imagen: Vollmer

La empresa sueca Kvarnstrands utiliza más de 50 máquinas del especialista en afilado Vollmer para sus servicios de mantenimiento y reparación de sierras circulares y de cinta. Entre ellas, varias máquinas de la serie CHX para afilar sierras circulares con insertos de carburo, así como máquinas de electroerosión para el procesamiento de herramientas con PCD (diamante policristalino). Además, Kvarnstrands comercializa hojas de sierra de Kanefusa y fabrica herramientas de alto rendimiento que se utilizan en todo el mundo en máquinas cepilladoras para un procesamiento preciso de la madera.

“La madera es la materia prima sobre la que se construye el mundo – y esto en el sentido más literal, ya que la madera como material de construcción se está volviendo cada vez más importante en comparación con el acero y el hormigón”, dice David Kvarnstrand, director general de Kvarnstrands Verktyg AB. “La madera es una materia prima renovable, que libera menos dióxido de carbono a la atmósfera. Cuanto más se produzca con madera, más herramientas de corte se necesitarán – y eso es bueno para nosotros.”

En la vecindad de Michel de Lönneberga

David Kvarnstrand, director general de Kvarnstrands Verktyg AB. La empresa fue fundada en 1945 por su bisabuelo Gustav Kvarnstrand. Imagen: Vollmer

Principalmente, Kvarnstrands fabrica, vende y mantiene herramientas de corte, así como sierras circulares y de cinta para la industria de la madera – pero también opera en la industria del plástico y el aluminio. La empresa tiene su sede en Småland, en Ekenässjön, al sur de Suecia, a pocos kilómetros de Lönneberga, donde el Michel de Astrid Lindgren (en Suecia Emil) tallaba sus muñecos de madera en el cobertizo. Las herramientas de corte de Kvarnstrands se fabrican para máquinas cepilladoras que son utilizadas por clientes en Europa e incluso en todo el mundo. Con sus herramientas de cepillado, el fabricante de herramientas también estará presente en la Ligna 2025 en Hannover, mostrando entre otras cosas dos herramientas recién desarrolladas que han sido patentadas recientemente. “Actualmente estamos produciendo quizás las cabezas de cuchillas de cepillo más grandes que se han fabricado en Europa”, dice David Kvarnstrand.

“El peso de una cabeza de cuchilla de cepillo es casi de 300 kilogramos y se utilizará en una gran máquina cepilladora que procesa madera de construcción a una velocidad de hasta 1200 metros por minuto.”

Este año, la empresa celebra su 80 aniversario

En el comercio, Kvarnstrands vende cuchillas y sierras circulares de alta calidad, que provienen del fabricante de herramientas japonés Kanefusa. Su servicio de mantenimiento y reparación de herramientas de corte se ofrece exclusivamente en Suecia y Noruega – para ello, la empresa tiene ubicaciones en Nybro y Älvsbyn, así como en Stange, Noruega. Con sus 110 empleados, el fabricante de herramientas genera anualmente alrededor de 19 millones de euros, que se dividen aproximadamente en tres áreas de negocio: producción, comercio y servicios. “Este año celebramos nuestro 80 aniversario. En 1945, mi bisabuelo compró la empresa con sus dos hijos, que en ese momento fabricaba herramientas de perforación”, dice David Kvarnstrand. “Mi padre asumió la empresa a finales de los años 70 y el cambio a la generación actual tuvo lugar en 2002 – hoy, mis hermanas Linda y Frida y yo dirigimos la empresa.”

En los servicios, la empresa confía desde hace décadas en Vollmer

A nivel mundial, Kvarnstrands atiende a más de 1000 clientes – entre ellos aserraderos, fábricas de cepillado, fabricantes de paneles de madera, así como fabricantes de muebles y ventanas. En el área de servicio para sierras circulares y de cinta, los suecos confían en la experiencia de afilado del fabricante de maquinaria suabo Vollmer. Desde la década de 1980, Kvarnstrands ha invertido en máquinas Vollmer y está convencido tanto de la tecnología como del servicio de Vollmer – actualmente hay más de 50 máquinas Vollmer en las salas de producción de Kvarnstrands. “En años anteriores, a menudo recibíamos una caja de cerveza de Vollmer que venía empaquetada en las máquinas de Alemania”, recuerda David Kvarnstrand con una sonrisa. “Aunque echamos de menos esos tiempos, para nosotros está claro que seguiremos confiando en Vollmer en el futuro. Las máquinas son fiables y de alta calidad, y en las últimas cuatro décadas no hemos encontrado nada mejor o más eficiente en el mercado.”

Afilando automáticamente cientos de sierras circulares las 24 horas

Hoy en día, muchas máquinas Vollmer de la primera hora están en funcionamiento diariamente – entre ellas, máquinas de afilado para sierras circulares y de cinta, centros de alineación para sierras de cinta o también máquinas de estelado. Debido al uso creciente de sierras circulares con insertos de carburo en la industria de la madera, Kvarnstrands ha invertido recientemente principalmente en máquinas de afilado como la CHC 840, CHX 840 o también CHD 270. La CHC 840 afila sierras circulares con diámetros de hasta 840 milímetros y puede procesar segmentos de cepillo gracias a un dispositivo de avance transversal con elevación neumática. El concepto de operación de Vollmer con la rueda de mano multifuncional facilita el trabajo del equipo de Kvarnstrands, ya que la selección y el movimiento de los ejes se realizan solo a través de un módulo, evitando así posibles errores de operación. A través del sistema de manejo ND 340 con cuatro carros de carga, Kvarnstrands puede equipar dos máquinas de afilado con hasta 350 hojas de sierra circular. Las sierras circulares se alimentan a la máquina de afilado de manera totalmente automática mediante un sistema de medición y escaneo, lo que permite un mantenimiento y reparación las 24 horas en turnos 24/7.

Herramientas de diamante con tecnología de electroerosión Vollmer

Gracias al sistema de manejo Vollmer ND 340 con sus cuatro carros de carga, Kvarnstrands puede
equipar automáticamente dos máquinas de afilado con hasta 350 hojas de sierra circular. Imagen: Vollmer

“Para el mantenimiento y reparación de herramientas con insertos de PCD, utilizamos las máquinas de electroerosión Vollmer QXD 250 y QM eco select”, dice David Kvarnstrand. “En el área de herramientas de diamante, nuestros clientes provienen no solo de la industria de la madera, sino también en aumento de la industria del plástico y del aluminio.” Las QXD 250 y QM eco select son ambas máquinas de electroerosión de disco para afilar herramientas de corte con PCD (diamante policristalino).

Con la QXD 250 se pueden procesar herramientas de PKD en un solo montaje, desde la medición hasta la erosión, el rectificado y el pulido. Los recorridos de movimiento ampliados y los rangos de inclinación para diámetros de herramienta permiten a Kvarnstrands mantener herramientas con diámetros de hasta 320 milímetros y longitudes de herramienta de hasta 250 milímetros. Gracias a un almacén de herramientas, también es posible un procesamiento automatizado con la QXD 250, que funciona sin intervención humana y las 24 horas del día. "Suecia está compuesta en dos tercios por bosques, lo que equivale aproximadamente a tres veces la superficie de Austria, por lo que muchos de nuestros clientes provienen de la industria de la madera", dice Daniel Vacha, director general de Vollmer Scandinavia en Växjö. "Sin embargo, sentimos cómo las fronteras entre las industrias de madera, plástico y metal se desdibujan cada vez más y nosotros, como Vollmer, diseñamos principalmente soluciones de afilado personalizadas para nuestros clientes, que consisten en las diferentes tecnologías de rectificado, erosión y también láser."]

Contacto:

www.vollmergroup.com