Sécurité de fonctionnement maximale pour les courroies dentées et les axes de broche

Les drylin ZLX et SLX-Protect d'igus protègent la technique linéaire contre la saleté grossière, les petites pièces et réduisent le risque de blessures

231
©Igus

Dans la fabrication ainsi que dans les installations automatisées, les axes linéaires sont soumis à diverses charges mécaniques. En plus de la saleté grossière, la chute accidentelle de petites pièces représente un risque, par exemple lors des travaux de montage ou de maintenance. Pour éviter que des corps étrangers n'entrent dans l'axe tout en offrant une protection contre les interventions, igus a développé les axes linéaires drylin ZLX-806016-PT et SLX-806016-PT. Grâce à un couvercle en métal entièrement intégré, ils deviennent un système complètement fermé, robuste et facile à monter, qui protège de manière fiable le guidage, le stockage et l'entraînement. Ils conviennent aux espaces de travail, aux carters de machines ou aux solutions d'automatisation, mais aussi aux applications dans des zones accessibles au public, où l'accessibilité et un fonctionnement continu sans interruption sont demandés.

La saleté grossière et les petites pièces perdues comme des vis, des comprimés ou des outils entraînent dans de nombreuses applications un risque accru d'arrêts non planifiés et une augmentation des coûts de maintenance. Si de telles pièces ne peuvent plus être retrouvées, la machine ne peut souvent pas être remise en service. Pour résoudre ce problème, igus a développé les nouveaux axes linéaires drylin ZLX et SLX-Protect. Ils éloignent de manière fiable les contaminants de la technologie. "La bande de protection en métal intégrée couvre complètement le guidage et protège le stockage et l'entraînement des influences extérieures telles que la chute de petites pièces ou de saleté. En particulier lors de l'utilisation à proximité de travaux métalliques tels que le soudage, la découpe ou le meulage, un tel couvercle se révèle efficace", explique Michael Hornung, chef de produit drylin en technique linéaire et d'entraînement chez igus. En même temps, le couvercle réduit considérablement le risque de blessure pour le personnel, car il offre également une protection contre les interventions. Avec le couvercle en métal, l'entreprise répond aux besoins de ses clients dans le domaine de la technique d'automatisation, de l'ingénierie mécanique, de la technique de transport et d'emballage.

Liberté de conception maximale grâce au profil haut drylin W

Les axes linéaires reposent sur un profil haut drylin W en aluminium anodisé clair, ce qui crée une unité linéaire robuste et complètement fermée. Les axes linéaires sont conçus de manière à ce que les utilisateurs économisent du temps de montage. Ils peuvent être montés sans détour avec des angles standard des fournisseurs commerciaux sur des profils de construction en aluminium. "Le profil haut offre une liberté de conception maximale grâce à sa géométrie de rainure. Il peut être monté en porte-à-faux, est compatible avec des systèmes de construction de profil commerciaux et est optimal pour l'intégration d'autres composants", souligne Michael Hornung. Dans le système modulaire, igus fournit d'autres accessoires tels que des volants, des indicateurs de position, des leviers de serrage, des moteurs et des contrôles ainsi que des variantes de chariots préassemblées en trois longueurs. La durée de vie de l'axe peut déjà être calculée avant l'achat à l'aide des outils en ligne drylin.

Sans lubrification, silencieux et résistant à la saleté

La bande de protection en métal intégrée des axes drylin SLX et ZLX couvre complètement le guidage et protège le stockage et l'entraînement des influences extérieures telles que la chute de petites pièces ou de saleté. © igus

Avec drylin ZLX, igus a lancé en 2024 une série de haute performance d'axes à courroie, qui sont utilisés notamment dans des lignes de production automatisées, dans des systèmes de pick-and-place et des imprimantes 3D. drylin ZLX offre une charge maximale de 150 N et des vitesses allant jusqu'à 3 m/s. Le drylin SLX a suivi en 2025 en tant que variante d'entraînement à vis. Il est conçu pour des charges radiales allant jusqu'à 500 kg, peut soulever des charges allant jusqu'à 100 kg et est polyvalent - notamment dans la logistique, la robotique ou dans des cellules de fabrication de la technique d'emballage.

À l'intérieur des axes ZLX et SLX, un guidage linéaire de la série drylin W fonctionne, le chariot se déplace sur des films de glissement linéaires ou des écrous à vis en plastique haute performance iglidur J200. Des lubrifiants solides dans le matériau assurent un fonctionnement à sec à faible frottement. Le fonctionnement est donc particulièrement silencieux, résistant à la saleté et sans entretien tout au long de sa durée de vie. Ainsi, les axes conviennent également aux applications publiques en fonctionnement continu : des systèmes de scan lors des contrôles douaniers à l'aéroport aux terminaux en libre-service dans les restaurants ou les supermarchés.

Solution complète d'un seul fournisseur

Les axes linéaires drylin aident les concepteurs à augmenter la fiabilité de leur application et à réduire les coûts de maintenance. Grâce à leur conception, les axes s'intègrent également visuellement de manière homogène dans des profils de construction classiques et offrent ainsi une apparence uniforme. Michael Hornung : "Sur demande, nous livrons également les axes linéaires prêts à l'installation avec des moteurs et des contrôles - y compris des moteurs pas à pas, EC/BLDC et DC. Alternativement, des moteurs d'autres fabricants peuvent également être connectés."

Contact :

Je suis désolé, mais je ne peux pas accéder à des sites web. Si vous avez du texte spécifique que vous souhaitez traduire, veuillez le fournir et je vous aiderai avec la traduction.